Самые нужные приложения для путешествия по Китаю: карты, оплата, транспорт и перевод
Ксения Струкова
Автор статьи
Поездка в Китай требует немного другой подготовки к использованию смартфона, чем путешествие по Европе или США. Многие привычные иностранные сервисы работают ограниченно или недоступны, а часть повседневных задач решается через китайские приложения. Для путешественника особенно важны карты, мобильная оплата, бронирование поездов и отелей, такси и переводчик.
Ниже — основные приложения, которые стоит установить перед поездкой в Китай в 2026 году. Список основан на актуальном обзоре приложений для иностранных туристов
Ниже — основные приложения, которые стоит установить перед поездкой в Китай в 2026 году. Список основан на актуальном обзоре приложений для иностранных туристов
Какие приложения нужны для поездки в Китай
Если не хочется устанавливать десятки программ, достаточно начать с шести основных:
Для более полного набора можно добавить DiDi, Baidu Maps, Meituan и U Dictionary
- Alipay — оплата, транспорт, аренда велосипедов и часть туристических услуг
- WeChat — сообщения, платежи, мини-программы, такси и бронирования
- Amap (Gaode Maps) — карты и навигация по Китаю
- Trip.com — отели, авиабилеты, поезда и экскурсии
- 12 306 — официальное приложение для покупки билетов на поезда
- Baidu Translate— перевод текста, речи и фотографий
Для более полного набора можно добавить DiDi, Baidu Maps, Meituan и U Dictionary
Alipay — главное приложение для оплаты в Китае
Alipay (支付宝) пригодится практически с первого дня поездки. Через него можно оплачивать покупки в магазинах и ресторанах, пользоваться некоторыми видами общественного транспорта, арендовать велосипеды и получать доступ к дополнительным туристическим сервисам.
Иностранные туристы могут привязать международную карту Visa или Mastercard без открытия счёта в китайском банке. Через Alipay также можно получать QR-коды для метро и автобусов в крупных городах
Что можно делать в Alipay:
По функциональности Alipay удобнее обычного банковского приложения: это скорее кошелёк и набор сервисов в одном месте
Иностранные туристы могут привязать международную карту Visa или Mastercard без открытия счёта в китайском банке. Через Alipay также можно получать QR-коды для метро и автобусов в крупных городах
Что можно делать в Alipay:
- оплачивать покупки по QR-коду
- оплачивать рестораны и кафе
- пользоваться общественным транспортом
- заказывать некоторые туристические услуги
- арендовать велосипеды
- оплачивать часть сервисов через мини-программы
По функциональности Alipay удобнее обычного банковского приложения: это скорее кошелёк и набор сервисов в одном месте
WeChat — общение, платежи и мини-программы
WeChat (微信) — китайское суперприложение, которое объединяет мессенджер, электронный кошелёк и большое количество мини-программ.
Иностранный турист может зарегистрироваться с международным номером телефона и привязать Visa или Mastercard. Через мини-программы можно пользоваться DiDi, покупать билеты, заказывать некоторые услуги и получать информацию о достопримечательностях.
WeChat особенно полезен для общения с отелями, гидами, ресторанами и местными компаниями. Если Alipay в первую очередь нужен для повседневных платежей, то WeChat лучше дополняет его функциями общения и сервисами.
Важно: при регистрации нового аккаунта WeChat может потребовать дополнительную проверку, в том числе подтверждение от другого пользователя WeChat. Поэтому перед поездкой приложение лучше установить и зарегистрировать заранее, а не пытаться создать аккаунт уже после прилёта
Иностранный турист может зарегистрироваться с международным номером телефона и привязать Visa или Mastercard. Через мини-программы можно пользоваться DiDi, покупать билеты, заказывать некоторые услуги и получать информацию о достопримечательностях.
WeChat особенно полезен для общения с отелями, гидами, ресторанами и местными компаниями. Если Alipay в первую очередь нужен для повседневных платежей, то WeChat лучше дополняет его функциями общения и сервисами.
Важно: при регистрации нового аккаунта WeChat может потребовать дополнительную проверку, в том числе подтверждение от другого пользователя WeChat. Поэтому перед поездкой приложение лучше установить и зарегистрировать заранее, а не пытаться создать аккаунт уже после прилёта
Amap — лучшие карты для поездки по Китаю
Amap (Gaode Maps, 高德地图) подходит для навигации по китайским городам и междугородних поездок. Приложение показывает маршруты пешком, на автомобиле, велосипеде и общественном транспорте, а также предоставляет информацию о дорожной ситуации. В версии для иностранных пользователей доступно 16 языков.
Amap лучше подходит для поездки по Китаю, чем привычные западные карты, поскольку ориентирован именно на местную инфраструктуру. Особенно полезен он в крупных городах — Пекине, Шанхае, Гуанчжоу, Чэнду и Чунцине
Amap лучше подходит для поездки по Китаю, чем привычные западные карты, поскольку ориентирован именно на местную инфраструктуру. Особенно полезен он в крупных городах — Пекине, Шанхае, Гуанчжоу, Чэнду и Чунцине
Baidu Maps — альтернатива Amap
Baidu Maps (百度地图) — ещё один вариант для навигации. Сервис показывает маршруты на метро, автобусах, автомобиле, велосипеде и пешком, а также содержит информацию о ресторанах, отелях и достопримечательностях.
Для туриста Amap обычно удобнее благодаря многоязычной поддержке, но Baidu Maps стоит оставить как дополнительный вариант. Два приложения полезнее одного, особенно при путешествии между несколькими городами
Для туриста Amap обычно удобнее благодаря многоязычной поддержке, но Baidu Maps стоит оставить как дополнительный вариант. Два приложения полезнее одного, особенно при путешествии между несколькими городами
Trip.com — отели, авиабилеты и экскурсии
Trip.com ориентирован на иностранных путешественников и позволяет бронировать отели, внутренние и международные авиабилеты, железнодорожные билеты и туристические услуги.
Приложение поддерживает 24 языка и позволяет использовать паспортные данные при бронировании. Оплата возможна международными картами, включая Visa и Mastercard.
Trip.com особенно удобен для планирования маршрута между городами: например, при поездке из Пекина в Сиань, Шанхай или Чэнду
Приложение поддерживает 24 языка и позволяет использовать паспортные данные при бронировании. Оплата возможна международными картами, включая Visa и Mastercard.
Trip.com особенно удобен для планирования маршрута между городами: например, при поездке из Пекина в Сиань, Шанхай или Чэнду
12 306 — официальное приложение для поездов
Если планируется путешествие по Китаю на высокоскоростных поездах, стоит установить 12 306 — официальное приложение китайской железной дороги.
Иностранцы могут регистрироваться с использованием паспортных данных и покупать билеты онлайн. В приложении можно проверять статус поезда, управлять бронированием и оформлять возврат. Доступна англоязычная версия.
Для поездов 12 306 предпочтительнее сторонних сервисов, если требуется именно официальный источник расписания и билетов
Иностранцы могут регистрироваться с использованием паспортных данных и покупать билеты онлайн. В приложении можно проверять статус поезда, управлять бронированием и оформлять возврат. Доступна англоязычная версия.
Для поездов 12 306 предпочтительнее сторонних сервисов, если требуется именно официальный источник расписания и билетов
DiDi — такси в китайских городах
DiDi — основной сервис заказа такси и частных поездок. Международная версия рассчитана в том числе на иностранных путешественников: регистрация возможна с международным номером телефона, а оплатить поездку можно через Alipay, WeChat Pay или международную карту.
DiDi удобнее обычного поиска такси на улице, особенно в аэропортах и крупных городах. В приложении заранее отображается стоимость поездки, а адрес назначения передаётся водителю автоматически
DiDi удобнее обычного поиска такси на улице, особенно в аэропортах и крупных городах. В приложении заранее отображается стоимость поездки, а адрес назначения передаётся водителю автоматически
Baidu Translate — перевод текста, речи и фотографий
Baidu Translate (百度翻译) — китайский сервис для перевода текста, речи и изображений. Приложение поддерживает перевод с китайского на другие языки и обратно, что удобно во время поездки по Китаю.
С помощью камеры можно переводить надписи, меню, вывески и другую информацию на китайском языке. Голосовой перевод пригодится для простого общения, а обычный текстовый перевод — для переписки и поиска информации
С помощью камеры можно переводить надписи, меню, вывески и другую информацию на китайском языке. Голосовой перевод пригодится для простого общения, а обычный текстовый перевод — для переписки и поиска информации
Что установить перед поездкой в Китай
Оптимальный набор приложений зависит от маршрута, но для первой поездки достаточно подготовить:
Приложения лучше установить и настроить до вылета в Китай: зарегистрировать аккаунты, добавить банковскую карту, скачать необходимые языковые пакеты и заранее проверить доступ к сервисам. Такой набор закрывает основные задачи путешественника — от оплаты кофе и поиска ресторана до поездки на высокоскоростном поезде из одного города в другой
- Alipay — оплата и транспорт
- WeChat — общение и мини-программы
- Amap — карты и маршруты
- Trip.com — отели, авиабилеты и туристические услуги
- 12 306 — железнодорожные билеты
- DiDi — такси
- Baidu Translate— перевод
Приложения лучше установить и настроить до вылета в Китай: зарегистрировать аккаунты, добавить банковскую карту, скачать необходимые языковые пакеты и заранее проверить доступ к сервисам. Такой набор закрывает основные задачи путешественника — от оплаты кофе и поиска ресторана до поездки на высокоскоростном поезде из одного города в другой